Cinta itu rumit… Februari 25, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.14 comments

Setiap orang berbeda…
Begitu juga soal Cinta…
Kenapa harus disamakan…?
Apakah harus sama…?
***
Ada orang yang harus berjuang keras untuk mendapatkan dan menjaganya…
Ada juga yang sangat mudah mendapatkannya…
***
Bagiku, cinta itu rumit…
Mungkin bagimu, cinta itu sederhana…
***
Dan tak kan pernah sama…
~*Afra Afifah*~
[Jakarta, 24 Februari 2008]
Zawjati Februari 20, 2008
Posted by Afra Afifah in Sya'ir Arab.30 comments

TRANSLATION- Zawjati (Ahmed Bukhatir)
I love you the way you are,
I love you the way you were,
No matter what did or will happen,
You are and will be my darling.You’re my rightful wife, I care not about
Those who like to reproach and irritate me.
It is our destiny to be
Together eternally.In my heart you instilled love
With grace and good deeds.
Happiness vanishes when you disappear,
Life brightens when you’re there.Hard is my day
Until you return home.
Sadness disappears
When you smile.Life turns black
When you’re upset,
So I work hard
To make your wish come true.You’re my happiness.
May you be happy forever.
Our souls are united
Like soil and plants.
You’re my hope, my peace
My good company and inspiration.
Life is good, no matter how hard it is,
When you’re fine.
***
Untitled Februari 14, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.add a comment

Aku disini…sepi…
Hampa sekali…
Tanpa kehadiranmu, disampingku…
Kau, menghilang oleh waktu…
Damainya hujan pun tak mampu tuk mengobati kesendirianku…
Aku selalu merindukan senyummu…
Aku merindukan tangismu…
Adikku…
~*Afra Afifah*~
[13 Februari 2007]
~Untuk adikku tersayang, Ibrohim Hanif…~

Maafkan aku Tuhan Februari 11, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.2 comments

Bintang Februari 11, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.1 comment so far

Malam yang indah …
Di luar sana…
Di tempat yang sangat tinggi…
Bintang-bintang bertaburan…
Bak mutiara di dasar samudra…
Maha Suci Allah..
Sungguh indah ciptaanMu ya Rabb…
Lantas,…
Bagaimana dengan Mu ?…
Maha Suci Allah..
Sebuah kenikmatan yang luar biasa bila dapat MelihatMU
Di akhirat nanti.,..
Tapi..Mampukah aku?
Aku…yang setiap hari berbuat dosa..
Aku..yg sering lalai atas perintahMu…
Aku…
HambaMu yang Dhaif ini…
~*Afra Afifah*~
[9 Mei 2006]
Biarkanku sendiri Februari 9, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.1 comment so far

Waktu Februari 7, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.add a comment

Waktu…
Bisakah kau membantuku..?
Membantuku…
Untuk melupakan “kita”…
~*Afra Afifah*~
[23 Februari 2006]
Aku, tak setegar engkau… Februari 7, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.1 comment so far

Kala diri ini rapuh…
Tak ada yang bisa kuperbuat…
Aku hanya bisa menangis…
Menangis…
Dan terus menangis…
Tak ada seorangpun yang dapat membantuku…
Dimana kalian saudaraku…?
Sungguh, aku sangat membutuhkan bantuan kalian…
Agar cahaya hati ini tidak redup…
Kemudian mati…
Dan kegelapan pun menyelimuti…
Astagfirullah al’adzim….
-Saat futur melanda-
~*Afra Afifah*~
[Last Updated : 7 Februari 2008]
Untitled Februari 6, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.9 comments

Pagi tadi…
Luka ini terbuka kembali…
Ya….luka yg sudah kututup rapat…dulu sekali…
Namun kau…
Engkau membuat luka ini terbuka kembali
Luka lama yang sukar untuk disembuhkan…
Karena luka ini…
Luka di dalam hati…
~*Afra Afifah*~
[30 juli 2006]
Untitled Februari 5, 2008
Posted by Afra Afifah in Aku dan Puisi.2 comments

Kupandang langit yang biru…
Lalu kulihat awan berarak…
Membentuk sosokmu…
Kau yang tersenyum tulus padaku…
Ah…kapan aku benar-benar bisa melihat senyum tulusmu…
Senyum keridhaan…
Senyum yang kan membuatku bahagia…
Kini…dan nanti…
~*Afra Afifah*~
[ Kamar Hijau, 4 Februari 2008 ]


























